Женские судьбы

"Storytel представляет: одна из самых известных английских книг в исполнении Тутты Ларсен. Этот классический роман XIX века сочетает в себе сатиру и романтику, иронические рассуждения о природе человека и трогательные истории любви. В центре сюжета – захватывающая история двух сестёр, Элинор и Марианны, воплощающих разумную основательность и легкомыслие, глубокое чувство и сентиментальную чувствительность. Элинор влюбляется в скромного и интеллигентного Эдварда, а Марианна увлечена местным красавцем Уиллоуби. Далее героинь ждут неожиданные повороты сюжета, разочарования, непростой выбор и рассуждения о чести и о семейном долге. От нравоучительности эту книгу спасает то, как легко и иронично она написана, как наблюдательна и язвительна Остен. Этот роман переведен на множество языков, его неоднократно экранизировали и ставили в театре, но самой известной стала экранизация 1995 года, в которой играют Эмма Томпсон, Кейт Уинслет, Хью Грант и Алан Рикман." © Storysidе

Знаменитый роман Томаса Гарди «Тэсс из рода д`Эрбервиллей» впервые был опубликован в 1891 году и сразу же вызвал неоднозначную и противоречивую реакцию современников писателя. Они были настолько шокированы его сюжетом и содержанием, что долгое время книга не находила понимания и признания ни у критиков, ни у читателей. Зато в наши дни «Тэсс из рода д`Эрбервиллей» входит в число лучших произведений английской литературы, неоднократно экранизирована и сыграна на лучших мировых театральных сценах. А в 2006 году роман получил почетное 26-е место в списке The Big Read (200 лучших книг по версии BBC). Главная героиня романа – Тэсс Дарбейфилд, родившаяся в бедной крестьянской семье, неожиданно узнает, что ее семья происходит от древнего дворянского рода д`Эрбервиллей. Решение найти именитых родственников и тем самым изменить жизнь своих близких к лучшему, становится для Тэсс роковым. Копирайт Исполняет: Александр Бордуков ©&℗ ИП Воробьев В.А. ©&℗ ИД СОЮЗ

Аудиокнига-мотиватор от первой женщины генерального директора бренда L’Oréal. Джейми Керн Лима – первая женщина генеральный директор в истории бренда L’Oréal, успешный предприниматель, инвестор, а также мама двоих детей, оратор и лидер мнений. Акцент на вере и любви к клиентам привели ее в список самых богатых женщин Америки по версии Forbes. Сейчас Джейми вдохновляет женщин по всему миру и помогает им бороться с последствиями рака. В аудиокниге «Верь себе!» вы познакомитесь с судьбой женщины, которая смогла основать компанию IT Cosmetics в своей гостиной, превратить ее в крупнейший бренд элитной косметики в стране и продать его марке L’Oréal за миллиард долларов. Автор делится своими личными и профессиональными уроками, которые она извлекла из некоторых действительно трудных, болезненных падений, а также почти невероятных, сказочных взлетов. © Оформление ООО «Издательство АСТ», 2021© & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2021

С обаятельной, хоть и несколько незадачливой петербурженкой, вечно влипающей в невероятные истории, мы познакомились в «Дневнике новой русской» – первой части этой ироничной романтической комедии, вышедшей из-под легкого пера Елены Колиной. «Новая русская», как она сама себя называет в шутку, учит студентов психологии, носится со своей сумасшедшей семейкой и, конечно, ищет любовь. И находит! И пусть не столь давно найденная любовь вечно ставит будильник на шесть утра, так что хочется его этим же самым будильником и пристукнуть. Семейное счастье у каждого свое, мало ли, что там говорил Толстой. На этот год у нашей героини имеется как всегда очень четкий план: 1) полностью исключить сладкое, есть сладкое только с чаем; 2) стать по-настоящему взрослым сознательным человеком. Проверим, что у нее получится! Но скучно точно не будет. Копирайт Исполнитель: Марина Лисовец Иллюстрация: Юлия Стоцкая © Е.Колина, 2021 Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО ©&℗ ООО «Вимбо», 2021 Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков

"Гордость и предубеждение" – роман, неподвластный времени. Поразительный по глубине и психологизму, написанный легким прозрачным языком, он повествует о судьбе молодой женщины и ее любви – нелегкой, полной неуверенности, ошибок и сомнений. Эта книга была самой любимой для многих поколений женщин всего мира. Ею зачитывались в аристократических гостиных, литературных салонах и сельских усадьбах, ее прятали от родителей гимназистки, для которых роман Джейн Остин становился буквально «школой жизни». И сейчас эта книга, навеки вошедшая в золотой фонд мировой литературы, не утратила ни капли своего неподражаемого очарования, изысканности и блеска… Книга в пересказе Ольги Петровой.

Там, где она жила, был один закон: либо ты с нами, либо ты против нас – что означает: или ты живой, или мертвый. Войны наркокартелей, борьба за наркотрафик, недолгие союзы враждующих мафиозных кланов, вскоре переходящие в кровавые, безжалостные разборки, – вот мир, в котором она жила. Мир, где даже в народных балладах поется, что «идти против закона – наша семейная традиция». Тереза Мендоса предпочла остаться живой, поэтому, шагая по головам (и заставив себя забыть, что такое слезы), действуя жестко и беспощадно, она стала крестной матерью наркомафии на испанском юге – Королевой Юга, как ее прозвали в народе. Роман дважды экранизировался. Arturo Pérez-ReverteLA REINA DEL SURCopyright © 2002, Arturo Pérez-ReverteAll rights reserved© Н. С. Кириллова (наследник), перевод, 2004© Издание на русском языке, оформление.ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2022Издательство ИНОСТРАНКА®

Северная Каролина. Начало XIX века. Линда родилась рабыней, но до шести лет не подозревала об этом. У нее было радостное детство и любящая семья. Но в будущем вместо счастливого замужества и материнства ей была уготована роль безмолвной вещи, вечной прислуги. Когда родители умирают, она оказывается на аукционном помосте, где ее продают новому господину. Каждый день девушке приходится терпеть домогательства хозяина, ревность его жены, тяжелую работу под палящим солнцем на плантации. За побег ждет тюрьма или даже смерть. Пока в один из дней она не решит положить конец несправедливости и начать бороться за свою свободу.

1739 год. Отец оставляет шестнадцатилетнюю Элизу Лукас за главную на трех плантациях семьи в Южной Каролине, а сам отправляется строить военную карьеру. Тем временем ситуация на плантациях накаляется, среди рабов начинаются волнения, и семья Элизы оказывается в шаге от того, чтобы потерять все. Девушка узнает, сколько во Франции платят за краситель индиго. Она уверена, что это – ключ к спасению плантаций от разорения, но не встречает поддержки даже в собственной семье. Несмотря на это, Элиза решает действовать и заключает опасную по тем временам сделку с одним из рабов: если тот научит ее тысячелетнему секрету изготовления индиго, она взамен научит рабов читать. Так начинается удивительная история о девочке, создавший краситель, который стал популярным во всем мире. Роман о любви, тайной и опасной дружбе, о стремлениях и жертвах, которые приходится приносить на пути к цели. © Natasha Boyd, 2017© Павловская О.,перевод на русский язык, 2021© & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2022

Новый яркий исторический роман от автора бестселлеров «Парижские сестры» и «Девушка в красном платке»! Спасаясь от немецкой оккупации, двенадцатилетняя Жози вместе с семьей бежит из Франции в Марокко, чтобы там, в городе Касабланка, ждать возможности уехать в Америку. Жизнь в Касабланке наполнена солнцем, а пейзажи, запахи и звуки совсем не похожи на все, что Жози видела до этого. Девочка влюбляется в этот сказочный, яркий город. Семнадцать лет спустя в город приезжает Зои. Ей, едва справляющейся с маленькой дочерью и проблемами с браком, Касабланка кажется грязным и унылым портовым городом. До тех пор, пока в тайнике под полом она не находит дневник Жози, которая знала Касабланку совсем другой. Теперь Зои может увидеть город глазами восторженной двенадцатилетней девочки. Но поможет ли это обрести надежду и излечить разбитое сердце? © Fiona Valpy, 2021© Манучарова М., перевод на русский язык, 2021 © Оформление ООО «Издательство АСТ», 2022 © & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2022

Даша и представить себе никогда не могла, что в роли прощального подарка её бывший парень вздумает преподнести… корову. Обычную, чёрно-белую корову, по кличке Майка, и самое главное – живую! И кому, ей – стопроцентной горожанке, которая встречалась с этими крупными животными, разве что на страницах детских книг или на экране. После целой серии неудачных попыток избавится от Майки, Даша отправляется с ней в путь, не предполагая, что приключение это станет для неё поистине судьбоносным…

«Маленькие женщины» Луизы Мэй Олкотт – это роман, на котором воспитывалось не одно поколение читателей по всему миру. Впервые опубликованное в 1868 году в США, это произведение было переведено более чем на 50 языков и положено в основу шести фильмов, четырех телесериалов, нескольких опер и спектаклей. История семейства Марч, в котором подрастают четыре дружные, но непохожие друг на друга сестры, заключает в себе узнаваемые перипетии юности, взросления, дружбы и любви. Российским читателям «Маленькие женщины» известны по переложению романа для среднего школьного возраста, которое, однако, не отражает всех художественных достоинств текста. В настоящем издании впервые публикуется новый перевод Ирины Бессмертной с чутким соблюдением той языковой манеры, которая была присуща самому автору книги. Нарочитая неправильность речи ряда персонажей, характерные для той эпохи жаргонизмы, а также придуманные героинями и используемые в домашнем обиходе слова придают тексту аромат XIX века. Такой изобретательный подход к переводу романа весьма расширяет его аудиторию и способен заинтересовать как юных, так и взрослых читателей. "© И. М. Бессмертная, перевод,предисловие, примечания, 2017© Издание на русском языке, оформление.ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2017Издательство АЗБУКА®"

«Маленькие женщины» Луизы Мэй Олкотт – это роман, на котором воспитывалось не одно поколение читателей по всему миру. Впервые опубликованное в 1868 году в США, это произведение было переведено более чем на 50 языков и положено в основу шести фильмов, четырех телесериалов, нескольких опер и спектаклей. История семейства Марч, в котором подрастают четыре дружные, но непохожие друг на друга сестры, заключает в себе узнаваемые перипетии юности, взросления, дружбы и любви. Российским читателям «Маленькие женщины» известны по переложению романа для среднего школьного возраста, которое, однако, не отражает всех художественных достоинств текста. В настоящем издании впервые публикуется новый перевод Ирины Бессмертной с чутким соблюдением той языковой манеры, которая была присуща самому автору книги. Нарочитая неправильность речи ряда персонажей, характерные для той эпохи жаргонизмы, а также придуманные героинями и используемые в домашнем обиходе слова придают тексту аромат XIX века. Такой изобретательный подход к переводу романа весьма расширяет его аудиторию и способен заинтересовать как юных, так и взрослых читателей. "© И. М. Бессмертная, перевод,предисловие, примечания, 2017© Издание на русском языке, оформление.ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2017Издательство АЗБУКА®"

Роман, который вы держите в руках, совсем не похож на предыдущие книги Маши Трауб. Это – рассказ от первого лица, история женщины, ни разу не изменившей себе и научившейся держать удар.

«Женщины Лазаря» – знаменитый роман Марины Степновой – теперь в авторской озвучке! Семейная сага длиною в столетие рассказывает об острых гранях любви между гениальным ученым и тремя женщинами его жизни. «У меня очень непростые отношения с этой книгой. Она очень много для меня сделала, так много, что я назвала дочь Марусей – в честь Маруси из „Женщин Лазаря“. С другой стороны, я всегда ужасно на эту книгу злилась, ревновала – отчаянно старалась написать что-нибудь лучше. В общем, это настоящая страсть – именно поэтому я захотела прочитать „Женщин Лазаря“ сама. И мы с романом наконец помирились» Марина Степнова Внимание! Фонограмма содержит нецензурную брань Исполнитель: Марина СтепноваДизайн и иллюстрация: Юлия Стоцкая© Марина СтепноваЗапись произведена Аудио Издательством ВИМБО©&℗ ООО «Вимбо», 2022Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков

Сколько стоит французская мечта? Выпускники московского Иняза Настя и Боря приезжают учиться в Париж. Она стремится стать настоящей парижанкой, а он – сказать новое слово в науке. Престижный институт, где готовят французскую элиту, утончённые интеллектуальные круги, полезные знакомства… Уникальный шанс – или ловушка для неискушённой русской души? В середине двухтысячных и десять лет спустя герои ищут выход из заколдованного французского «Шестиугольника», где сплелись воедино большие страсти, скандальные расследования и по-русски мучительные нравственные дилеммы. ПРОЛОГЧАСТЬ ПЕРВАЯ. ПРАЗДНИК ВСЕГДА С ТОБОЙГлава первая. Человек с улицы Сен-РишарГлава вторая. Девушка на все рукиГлава третья. Философ с острова РеГлава четвёртая. Ошибка КамиллыГлава пятая. Кот мадам СтюартЧАСТЬ ВТОРАЯ. НА ЛИНИИ МАЖИНОГлава первая. Morgane de toiГлава вторая. Почитайте «Мадам Бовари»!Глава третья. Кольцо на пальцеГлава четвёртая. Гражданин КапетГлава пятая. Пикник в Бют-ШомонЧАСТЬ ТРЕТЬЯ. ПОСЛЕДНЕЕ ТАНГО В «ЛЮТЕЦИИ»Глава первая. Тайна старой графиниГлава вторая. Союзники против союзниковГлава третья. Площадь ДалидыГлава четвёртая. Не выходи за меня замужГлава пятая. Включите Моцарта на полную!ФИНАЛБЛАГОДАРНОСТИ (С) Ксения Трачук

Не бойся погрузиться в тайны прошлого, ведь его подводный мир бывает прекрасен. Душераздирающий исторический роман Келли Боуэн рассказывает о тайнах поколений. «Парижская квартира» сочетает в себе лучшее от женской художественной литературы. Это пронзительное и захватывающее путешествие, разворачивающиеся на фоне объятой войной Франции. Секреты защищают ее прошлое, но правда – ключ к ее будущему… 1942 год, Париж. Эстель Аллард, наследница богатой французской семьи, плохо знает своих родителей. Ее семьей становятся друзья. Счастливая жизнь рушится, когда начинается война, и теперь Эстель рискует навсегда потерять тех, кто ей дорог. И тогда она принимает судьбоносное решение. 2017 год, Лондон. Когда прабабушка Аурелии умирает, она оставляет внучке маленькую парижскую квартиру, нетронутую больше полувека. Аурелия еще не знает, что найдет в квартире коллекцию украшений, платьев и картин, а одно из полотен окажется ключом к разгадке главной тайны ее прабабушки. Вместе с Габриэлем Сеймуром, реставратором с загадочным прошлым, героям предстоит раскрыть правду, скрытую в стенах парижской квартиры. «Удивительный взгляд на жизнь сильных женщин, рисковавших всем во время Второй мировой войны». – Карен Уайт «Трогательная история об опасностях и интригах, любви и потерях, которая разворачивается на фоне Парижа. Настоящее сокровище». – Кристина Уэллс Романы Келли Боуэн были переведены на итальянский, французский, японский и румынский языки.

Афганистан – худшее и самое опасное место в мире для женщин. Афганки не имеют практически никаких прав, им не принадлежит собственное тело, а их единственная ценность – способность рожать сыновей. Родить дочь – означает обрести себя на постоянное унижение со стороны родственников. Неспособные родить сына, загнанные в угол, беззащитные и отчаявшиеся женщины идут на вынужденную провокацию. Они выдают своих дочерей за мальчиков – одевают и воспитывают их как будущих мужчин. До наступления половой зрелости – это единственное и последнее время в жизни девочек, когда они могут почувствовать себя свободными. Практически каждый в Афганистане знает о таких лже-сыновьях, но закрывает на это глаза. Ведь подставной сын лучше, чем вообще никакого… ДЖЕННИ НОРДБЕРГ – шведская журналистка, живущая в Нью-Йорке, лауреат многих наград. Обладательница Пулитцеровской премии за серию статей для New York Times. Награждена премией Роберта Кеннеди за телевизионный документальный фильм об афганских женщинах.

В жизни Ларисы, скромного вузовского преподавателя, немало проблем: пресловутый квартирный вопрос, нехватка денег. Да и в личной жизни не складывается: мужчины видят в ней лишь заботливую мать или верную подругу. Стойко и терпеливо переносит она все трудности, как вдруг еще одна напасть: бывшая квартирная хозяйка буквально устраивает на нее охоту: преследует, шантажирует, распускает нелепые слухи. Но, может, враги для того и даются, чтобы потери, в конце концов, обернулись подарками судьбы? Об авторе: Ольга ВАСИЛЬЕВА – автор романов, повестей, сказок, стихов. Член Российского Союза писателей. Автор неординарный, сохранивший способность писать старомодно-красивым русским языком, хотя уже на протяжении ряда лет проживает в эмиграции, бывшая петербурженка.

История маленькой еврейской девочки и о ее судьбе в период оккупации немецко-фашистскими войсками маленького городка в Полтавской области. Оккупанты вводят комендантский час, арестовывают коммунистов и заставляют евреев регистрироваться и носить опознавательные знаки. Вскоре им предлагают эвакуацию в безопасное место, на деле же отбирают все ценное и выводят к оврагу на расстрел. Выжившая девочка скрывается целый месяц и даже после поимки ухитряется сбежать из комнаты купеческого дома, куда ее привели на допрос. Два года она прячется в заложенном дымоходе, выходя по ночам на поиски еды и воды.

Мир – ее сцена. И она будет танцевать под свою музыку. Так, как умеет только настоящая женщина. Идеальный роман для тех, кто давно мечтал побывать сразу в пяти странах, встретиться с Кристианом Диором и найти свое роскошное платье. Это история о бедной девушке, бежавшей из итальянской горной деревушки. Она о разбитом сердце в Швейцарии, о любви в Париже, о мечтах в Рио-де-Жанейро и поиске себя в Нью-Йорке. Нью-Йорк, 1991. Благодаря своему изысканному вкусу и умению подбирать идеальное платье для любого случая Роза Кусштатчер построила модную империю. Сегодня она готовится к главной встрече в своей жизни, примеряет платья, выбирает оттенок помады и решается рассказать свою невероятную историю. В пятнадцать лет Роза бежала из Италии на поиски тихого счастья, а обрела его в головокружительном мире моды. Она мечтала сшить свою жизнь по лекалу и стала музой самого Кристиана Диора. «Я хочу рассказать тебе эту удивительную историю, ma chère. Мою историю».