Книги автора: Татьяна Моисеевна Кумлева

Пособие предназначено для интенсивного обучения французскому языку – устной речи, чтению, пониманию и общению. В книге 12 блоков, каждый из которых разбит на три раздела: тренировочные упражнения, различные задания и закрепление материала. Используя это пособие и затрачивая на занятия всего по 5 минут утром, днем и вечером, можно самостоятельно овладеть французским языком на начальном уровне. В уроках приведены необходимые сведения по грамматике, откомментированы некоторые языковые сложности, есть также страноведческая информация о Франции. В конце книги дан французско-русский словарь. Для всех изучающих французский язык.

Пособие включает в себя вводный очерк, в котором представлены особенности французского языка, 12 уроков и приложения. Каждый урок содержит грамматический материал, изложенный в краткой доступной форме, тренировочные упражнения, снабженные ключами, а также забавные тексты – диалоги, помогающие усвоить ту или иную грамматическую тему урока. В приложениях помещены ключи к упражнениям, словари – русско-французский тематический и краткий французско-русский словарь, – числительные от 1 до 100 и тексты для самостоятельного изучения. Книга представляет собой интенсивный курс, позволяющий в сжатые сроки овладеть основами французской грамматики и приобрести лексический запас, необходимый для общения. Издание адресовано всем, кто решил начать изучать французский язык самостоятельно или хочет освежить свои знания.

Книга представляет собой практическое справочное пособие по французским глаголам. Пособие включает в себя: словарь самых употребительных французских глаголов (свыше 1000 глаголов), их сочетаемость; словарь многозначных русских глаголов, их сочетаемость, французские эквиваленты; списки французских глаголов, требующих употребления различных предлогов, и глаголов с беспредложным управлением; списки французских глаголов и глагольных сочетаний, требующих употребления сослагательного наклонения; списки французских глаголов и глагольных сочетаний, образующих безличные обороты. В пособии также рассматриваются: русско-французские несоответствия, представляющие трудности при переводе с французского и на французский; специфические особенности французских глаголов. Приводится список фразеологических оборотов с базовыми французскими глаголами. Пособие предназначено всем, кто изучает французский язык (в том числе самостоятельно) или хочет повысить уровень владения французским языком; оно окажет помощь переводчикам и преподавателям.

«Самый лучший самоучитель французского языка» состоит из трех частей. Это Экспресс-курс французского языка, где представлен основной грамматический материал, необходимый для освоения языка в довольно сжатые сроки. Экспресс-курс разделен на 11 недель, в каждой из главок-дней помимо грамматических справок есть упражнения с ключами, диалоги с переводом, комментарии, проясняющие те или иные трудности, встречающиеся в учебных текстах, списки новых слов. Затем следует сборник упражнений для тренировки, нацеленный на закрепление пройденного материала. И наконец, Разговорный французский язык – раздел, в котором приводятся устойчивые выражения, фразеологизмы, часто используемые в живой повседневной речи, а также наиболее употребительные пословицы и поговорки. Издание дополнено таблицей спряжения глаголов и двумя небольшими словарями – тематическим и кратким французcко-русским. Это пособие предназначено для широкого круга читателей, как для тех, кто только начинает изучать французский язык, так и для тех, кто хотел бы углубить и систематизировать свои знания.

Данный самоучитель дает возможность освоить французский язык в довольно сжатые сроки. Он начинается с Краткого фонетического курса, представляющего собой обзор особенностей французского произношения. Пособие разделено на 77 уроков. В каждом из них, помимо грамматических справок, даются диалоги с переводом, комментарии, проясняющие те или иные трудности, встречающиеся в учебных текстах, списки новых слов по основным темам и упражнения. Кроме того, в каждом уроке есть упражнения на отработку тех или иных грамматических тем, речевых конструкций и оборотов. Издание завершают ключи для самопроверки. Учебное пособие адресовано читателям, только приступающим к изучению французского языка. Полезным оно будет и всем, кто хотел бы освежить в памяти и систематизировать знания, полученные когда-то в школе или вузе.

«Самый лучший самоучитель французского языка» состоит из трех частей. Это Экспресс-курс французского языка, где представлен основной грамматический материал, необходимый для освоения языка в довольно сжатые сроки. Экспресс-курс разделен на 11 недель, в каждой из главок-дней помимо грамматических справок есть упражнения с ключами, диалоги с переводом, комментарии, проясняющие те или иные трудности, встречающиеся в учебных текстах, списки новых слов. Затем следует сборник упражнений для тренировки, нацеленный на закрепление пройденного материала. И наконец, Разговорный французский язык – раздел, в котором приводятся устойчивые выражения, фразеологизмы, часто используемые в живой повседневной речи, а также наиболее употребительные пословицы и поговорки. Издание дополнено таблицей спряжения глаголов и двумя небольшими словарями – тематическим и кратким французcко-русским. Это пособие предназначено для широкого круга читателей, как для тех, кто только начинает изучать французский язык, так и для тех, кто хотел бы углубить и систематизировать свои знания.

Пособие предназначено для интенсивного обучения французскому языку – чтению, устной речи, основным навыкам общения. В книге 12 тематических блоков. Каждая тема разделена на 7 дней. День-урок разбит на три раздела: тренировочные упражнения, различные задания и закрепление пройденного. В качестве примеров используются типичные разговорные фразы из живой французской речи. В особых рубриках даны грамматические комментарии и страноведческая информация. В конце пособия – краткий французско-русский словарь. Занимаясь с помощью нашего пособия и затрачивая совсем немного времени (здесь главное, чтобы занятия были ежедневными и соблюдался принцип последовательного усвоения материала), можно самостоятельно овладеть французским языком на начальном уровне. Для всех, кто уже начал или только собирается учить французский язык.

Пособие включает в себя вводный очерк, в котором представлены особенности французского языка, 12 уроков и приложения. Каждый урок содержит грамматический материал, изложенный в краткой доступной форме, тренировочные упражнения, снабженные ключами, а также забавные тексты – диалоги, помогающие усвоить ту или иную грамматическую тему урока. В приложениях помещены ключи к упражнениям, словари – русско-французский тематический и краткий французско-русский словарь, – числительные от 1 до 100 и тексты для самостоятельного изучения. Книга представляет собой интенсивный курс, позволяющий в сжатые сроки овладеть основами французской грамматики и приобрести лексический запас, необходимый для общения. Издание адресовано всем, кто решил начать изучать французский язык самостоятельно или хочет освежить свои знания.

Книга представляет собой практическое справочное пособие по французским глаголам. Пособие включает в себя: словарь самых употребительных французских глаголов (свыше 1000 глаголов), их сочетаемость; словарь многозначных русских глаголов, их сочетаемость, французские эквиваленты; списки французских глаголов, требующих употребления различных предлогов, и глаголов с беспредложным управлением; списки французских глаголов и глагольных сочетаний, требующих употребления сослагательного наклонения; списки французских глаголов и глагольных сочетаний, образующих безличные обороты. В пособии также рассматриваются: русско-французские несоответствия, представляющие трудности при переводе с французского и на французский; специфические особенности французских глаголов. Приводится список фразеологических оборотов с базовыми французскими глаголами. Пособие предназначено всем, кто изучает французский язык (в том числе самостоятельно) или хочет повысить уровень владения французским языком; оно окажет помощь переводчикам и преподавателям.

Пособие предназначено для интенсивного обучения французскому языку – устной речи, чтению, пониманию и общению. В книге 12 блоков, каждый из которых разбит на три раздела: тренировочные упражнения, различные задания и закрепление материала. Используя это пособие и затрачивая на занятия всего по 5 минут утром, днем и вечером, можно самостоятельно овладеть французским языком на начальном уровне. В уроках приведены необходимые сведения по грамматике, откомментированы некоторые языковые сложности, есть также страноведческая информация о Франции. В конце книги дан французско-русский словарь. Для всех изучающих французский язык.

Пособие будет полезно самому широкому кругу читателей: как тем, у кого французский «на нуле», так и тем, кто хочет освежить свои знания. В пособии изложены основы французской фонетики, грамматики и синтаксиса. В каждом уроке приводятся шутливые диалоги на темы повседневного общения, снабженные словариком новых слов и выражений, даются упражнениями с ключами. Пособие включает также русско-французский тематический словарь и краткий французско-русский словарь базовой лексики.

Справочное пособие предназначено для широкого круга пользователей. Пособие включает фразеологические единицы, часто встречающиеся в разговорной речи. В нем отражены все те основные разговорные клише, которые охватывают наиболее существенные сферы жизнедеятельности человека и окружающую его действительность. Всего в пособии содержится около 500 ключевых слов и порядка 5000 словарных единиц, а также алфавитный русско-французский перечень всех фразеологизмов.