Русский романс

Стихи о главных вещах в жизни мужчины. Мы забыли о своем предназначении. О том, что останется после нас. О том, что сделать, чтобы этот мир стал лучше. Честно, откровенно и самокритично о жизни, о долге, об ответственности.

Здесь собраны в общей сложности 35 романсов пяти известных русских композиторов: М. Глинки, А. Даргомыжского, П. Чайковского, Ц. Кюи, Н. Римского-Корсакова и С. Рахманинова, тексты песен подробно переведены и снабжены примечаниями. Сборник рекомендуется в качестве вспомогательного материала для китайских певцов при изучении русских вокальных произведений.

Жанры камерно-вокальной музыки занимают в творчестве Цезаря Антоновича Кюи (1835–1918) весомое место. Композитор, музыкальный критик, член балакиревского кружка – автор более четырехсот песен и романсов. В сборник вошли избранные произведения на стихи Пушкина, Плещеева, А. Толстого, Полежаева, Майкова, Гейне и др. Издание адресовано начинающим и профессиональным музыкантам, а также широкому кругу любителей вокальной музыки.

Цезарь Антонович Кюи (1835–1918) – русский композитор и музыкальный критик, член «Могучей кучки» и Беляевского кружка. В 1896 году опубликовал фактически первую «энциклопедию» по истории русского романса. Его труд бесценен, хоть и отражает некоторую авторскую предвзятость. Книга в первую очередь будет интересна учащимся вокальных отделений, педагогам, вокалистам, музыковедам и историкам.

Вокальный цикл на стихи П. А. Плетнева для сопрано, тенора и баритона в сопровождении фортепиано - одно из произведений композитора Дмитрия Гусева. Автор стихов - Пётр Александрович Плетнев (1791 – 1865) - поэт, критик, издатель, близкий друг А.С. Пушкина.

Роман розповідає про непрості любовні стосунки між двома молодими людьми: Ефраїном, фермером з регіону Каука, та Марією, його прийомною сестрою. Ця історія кохання відбувається у мальовничому куточку Колумбії. Історія роману розповідає про Марію та Ефраїна та їхнє ідеальне кохання. Також описані місця, де все відбувається: природа Кауки та вигляд ферми під назвою "Ель Параїсо". Це створює три середовища, всі реальні, але побачені по-особливому. Це як подорож ностальгічним світом, у якому кохання і місця виглядають чарівними. Кінець історії змінює відому стародавню казку про Едемський сад. В даному випадку це означає втрату дому, коханої людини і прекрасного ландшафту. Окрім цієї основної історії, є також багато переплетених між собою коротких історій. Багато з них про кохання, як і кохання Марії та Ефраїма, і відбуваються в тому ж світі.

In dem Roman geht es hauptsächlich um die schwierige Liebesbeziehung zwischen zwei jungen Menschen: Efraín, einem Bauern in der Region Cauca, und María, seiner Adoptivschwester. Diese Liebesgeschichte spielt an einem wunderschönen Ort in Kolumbien. Die Geschichte des Romans folgt María und Efraín und ihrer perfekten Liebe. Auch die Orte des Geschehens werden beschrieben: die Natur in Cauca und das Aussehen des Bauernhofs El Paraíso. So entstehen drei Umgebungen, die alle real sind, aber auf eine besondere Weise gesehen werden. Es ist wie eine Reise durch eine nostalgische Welt, die Liebe und Orte magisch erscheinen lässt. Das Ende der Geschichte verändert das berühmte alte Märchen vom Garten Eden. In diesem Fall bedeutet es den Verlust des Zuhauses, der geliebten Person und der schönen Landschaft. Neben dieser Haupthandlung gibt es auch viele miteinander verwobene Kurzgeschichten. Viele handeln von der Liebe, wie die von Maria und Ephraim, und spielen in der gleichen Welt.

Le roman traite principalement de la relation amoureuse troublée entre deux jeunes gens : Efraín, un fermier de la région de Cauca, et María, sa sœur adoptive. Cette histoire d'amour se déroule dans une belle région de Colombie. L'histoire du roman suit María et Efraín et leur amour parfait. Les lieux où se déroulent les événements sont également décrits : la nature du Cauca et l'apparence de la ferme appelée El Paraíso. Cela crée trois environnements, tous réels, mais vus d'une manière particulière. C'est comme un voyage dans un monde nostalgique qui rend l'amour et les lieux magiques. La fin de l'histoire modifie le célèbre conte antique du jardin d'Eden. Dans ce cas, elle signifie la perte de la maison, de l'être aimé et du beau paysage. En dehors de cette histoire principale, il y a également de nombreuses histoires courtes qui s'entrecroisent. Beaucoup parlent d'amour, comme l'amour de Marie et d'Ephraïm, et se déroulent dans le même monde.

Il romanzo è incentrato sulla travagliata relazione d'amore tra due giovani: Efraín, un contadino della regione del Cauca, e María, sua sorella adottiva. Questa storia d'amore si svolge in un luogo bellissimo della Colombia. La storia del romanzo segue María ed Efraín e il loro amore perfetto. Vengono descritti anche i luoghi in cui le cose accadono: la natura del Cauca e l'aspetto della fattoria chiamata El Paraíso. Si creano così tre ambienti, tutti reali ma visti in modo speciale. È come un viaggio in un mondo nostalgico che fa sembrare magici l'amore e i luoghi. La fine della storia cambia il famoso racconto antico del Giardino dell'Eden. In questo caso, significa perdere la casa, la persona amata e il bellissimo paesaggio. Oltre a questa storia principale, ci sono molti racconti che si intrecciano tra loro. Molti riguardano l'amore, come quello di Maria ed Efraim, e si svolgono nello stesso mondo.

«Распятый на кресте нечистыми руками, Меж двух разбойников Сын божий умирал. Кругом мучители нестройными толпами, У ног рыдала мать; девятый час настал: Он предал дух Отцу. И тьма объяла землю. И гром гремел, и, гласу гнева внемля, Евреи в страхе пали ниц… И дрогнула земля, разверзлась тьма гробниц, И мертвые, восстав, явилися живыми…»

Русский романс – незатейливый и трогательный – вобрал в себя всю гамму человеческих чувств. Русский романс вечен, как вечна любящая и страдающая душа. В книгу собраны романсные шедевры А. С. Пушкина, пушкинской плеяды поэтов, А. Фета, фетовской плеяды поэтов, представлены и более ранние широко известные произведения Г. Р. Державина, В. Жуковского, легендарного Дениса Давыдова и не менее легендарного Федора Глинки. Включены в книгу и известные романсы неизвестных авторов, а также «цыганский романс».

В семьдесят второй книге автора только несколько размышлений, в основном одни романсы и песни.

Перед вами сборник русского классического романса, включающий знаменитые шедевры нашей песенной лирики – и вышедшие из-под пера таких признанных классиков, как Пушкин, Тютчев, Есенин, и принадлежащие малоизвестным авторам, выходцам из народа. Музыку на их стихи писали известнейшие композиторы, их исполняли признанные мастера сцены, от Федора Шаляпина и Сергея Лемешева, Вари Паниной и Изабеллы Юрьевой и до современных певцов. «Средь шумного бала», «Черные очи», «Калитка», «Гори, гори, моя звезда» – перелистайте страницы этой книги, и в вашей душе вновь зазвучат чарующие мелодии русских романсов.

Сборник русского классического романса включает знаменитые шедевры русской песенной лирики – и вышедшие из-под пера таких признанных классиков, как Пушкин, Фет и Тютчев, и принадлежащие поэтам из народа. Музыку на эти стихи писали известнейшие композиторы, их исполняли признанные мастера сцены. Проникновенный и наивный, трогательный и страстный – русский романс навсегда покорил наши сердца.

Практически ни одно застолье не обходится без любимых песен, которые мы слышим с самого раннего детства. Но нередко мы забываем слова шлягеров и путаем, казалось бы, известные строчки. Эта книга станет вашим незаменимым помощником на всех семейных праздниках. В ней собраны самые популярные песни городского фольклора, романсы, а также авторские произведения, которые скрасят любой вечер.

Гимны, песни, романсы - пронизаны любовью к России, к человеку. Они по иному заставляют взглянуть на обыденную действительность. В дуновение ветерка ощутить силу русского Духа, способного на Великие свершения.

В данной книге лучшие мои песни и романсы. Для них нужна особенная музыка, и они станут шлягерами.

Семьдесят первая книга автора открывает новое позитивное восприятие объективной реальности. Автор устал писать о том, как все плохо. Если грустить, то и грустить нужно позитивно. В данной книге в основном – песни.

Лирика… «Ты в снежный мир лесного царства царицей щедрою вошла и все несметные богатства раздала в ночи колдовства. И оттого так, видно, щеки горят румянцем снегиря, что в них давно вселились боги волшебных сказок и добра. В глазах твоих весна грохочет и весело, как горный ключ, мои волнения уносит на новый неизвестный круг». О чём она? О женщине, о природе, о Родине… И все краски любви в ней, и шире палитры нет.

Сборник включает разные полюбившиеся и прошедшие испытание временем популярные, поистине «народные» песни и романсы. Люди пели всегда, доверяя песне свои самые сокровенные чувства и чаяния. Пели в радости и в горе, пели, когда не находили собственных слов, чтобы излить свою душевную боль, или не имели возможности сказать вслух то, о чем думали… Завоевывая сердца и души людей, многие песни пережили своих создателей, становясь почти фольклором…