Книги автора: Брэм Стокер

К самому популярному роману Брэма Стокера можно относиться по-разному. Нельзя отрицать лишь одного: ни одна книга о вампирах, написанная до или после «Дракулы», не может сравниться с ним по влиянию на литературу, искусство и массовую культуру двадцатого века. Достаточно упомянуть, что с момента первой экранизации в 1920 году не было ни одного десятилетия, в которое не выходил хотя бы один фильм, посвященный бессмертному графу, его невестам и главному противнику, профессору Ван Хельсингу. Прибавьте к этому театральные постановки, анимацию, комиксы, настольные и видеоигры, а также огромное количество литературных продолжений и интерпретаций, и вы поймете, что Стокер создал не просто героя, а новую мифологию. Удивительно притягательную, как и любой истинный миф. В настоящее издание вошли не только наиболее полный русский перевод романа, но и его первая глава, исключенная из текста самим Стокером и позднее опубликованная его вдовой в качестве самостоятельного произведения.

«…Выехал из Мюнхена 1 мая в 8.35 вечера и прибыл в Вену рано утром на следующий день; должен был приехать в 6.46, но поезд опоздал на час. По тому, что я мельком видел из окна поезда, а также прогуливаясь по улицам, я решил, что Будапешт на редкость красивый город. Я боялся забираться слишком далеко от вокзала, так как наш поезд опаздывал и должен был вскоре отправиться дальше. У меня было такое чувство, точно мы покинули Запад и оказались на Востоке, а самый западный из великолепных мостов, перекинутых через Дунай, достигающий здесь громадной ширины и глубины, напомнил мне о временах турецкого ига. Выехали мы своевременно и к сумеркам прибыли в Клаузенбург. Здесь я остановился на ночь в гостинице «Отель Ройял». Мне подали к обеду, или, вернее, к ужину, цыпленка, приготовленного каким-то оригинальным способом с красным перцем – прекрасное блюдо, но возбуждающее сильную жажду. взять рецепт для Мины.) На мой вопрос официант ответил, что оно называется паприка гендл и что в Прикарпатье его можно получить, пожалуй, везде, поскольку это национальное блюдо. Я пришел к заключению, что, как ни скудны мои познания в немецком языке, все же они оказали мне большую услугу. Я, право, не знаю, как бы обходился без них…»

Самый ужасный из кровопийц, продавший душу дьяволу. Отъявленный злодей, умертвивший сотни людей. Это все о нем, графе Дракуле. Почему же он стал таким? История и загадка Дракулы более ста лет будоражат воображение писателей, переводчиков, режиссеров, актеров, аниматоров, но слава романа «Дракула» Брэма Стокера (1847–1912) остается неувядаемой, а успех – непревзойденным. Эта книга не просто пугающий приключенческий роман – в ней множество секретов и скрытых смыслов, она изменила ход развития мировой литературы. По ней сняты десятки фильмов, и продолжают выходить всё новые и новые экранизации. Пять героев романа рассказывают о пережитых ими кошмарных встречах с Дракулой. Юную Люси Вестенра, получившую смертельный укус и постепенно превратившуюся в вампира, не удалось спасти. Но мужественный доктор Ван Хелсинг, его коллеги и друзья – обаятельные Джонатан Харкер и Мина Мюррей, тоже чудом не ставшие жертвами Дракулы, совершили почти невозможное – победили затаившееся в окутанных туманом закоулках Лондона безымянное древнее Зло.

Лишь тот, кто познал ужас ночи, может понять сладость наступления утра. Конец XIX века, Лондон. Молодой юрист Джонатан Харкер и красавица Мина любят друг друга. Джонатан на время вынужден оставить невесту одну и отправиться по делам в Трансильванию к графу Дракуле, желающему приобрести недвижимость в столице Англии. Но Джонатан не знает, кто такой Дракула на самом деле… Мрачный и потрясающий роман, давно уже ставший культовой классикой готической вампирской темы. Роман имеет мало общего с любой из его экранизаций, но продолжает затягивать новых читателей в мрачные бездны человеческих страстей.

Брэм Стокер (1847–1912) – ирландский писатель; родился в Дублине. По окончании местного колледжа состоял на гражданской службе, попутно писал театральные рецензии для газет. В 1878 г. Стокер вместе с женой переезжает в Лондон, где начинает карьеру писателя. Его книги становятся весьма популярными, но подлинное бессмертие обретает лишь один его роман – «Дракула», самое известное произведение о вампирах. Опубликованная в 1897 г., книга Стокера стала признанной классикой жанра, возникшего на стыке средневековых приключений и мистики. Она послужила причиной бурного всплеска всемирного увлечения «вампирской» темой и подарила литературе одного из ее постоянных персонажей. Стокеру удалось создать новый, необычайно красивый мир, простирающийся от Средних веков до наших дней, от загадочной Трансильвании до прагматичного Лондона. Публикуемый в данном томе роман «Талисман мумии», продолжает традиции литературы «мистери энд хорор» и погружает читателя в туманный Лондон XIX в., в котором происходят зловещие события, своими корнями обращенные в Египет времен фараонов и великих богов.

Роман Брэма Стокера – общеизвестная классика вампирского жанра, а его граф Дракула – поистине бессмертное существо, пережившее множество экранизаций и ставшее воплощением всего самого коварного и таинственного, на что только способна человеческая фантазия. Вам предстоит услышать пять голосов, повествующих о пережитых ими кошмарных встречах с Дракулой. Девушка Люси, получившая смертельный укус и постепенно становящаяся вампиром, ее возлюбленный, не находящий себе места от отчаянья, мужественный врач, распознающий зловещие симптомы… Отрывки из их дневников и писем шаг за шагом будут приближать вас к разгадке зловещей тайны.

Брэм Стокер (1847–1912) – классик английской литературы – известен прежде всего романом «Дракула», положившим начало целой литературной, да и не только литературной, традиции. Сколько книг после Стокера было написано о вампирах! А сколько снято фильмов! Но талант Стокера больше одной, пусть самой удачной истории о Короле вампиров, другие романы Стокера не менее интересны. Эта книга переведена на русский язык впервые. Романтическая история любви, полная неожиданных поворотов, горя и радости, героизма и самоотверженности, – «Врата жизни» стоят в одном ряду с любовными романами Уилки Коллинза, сестер Бронте и Джейн Остин.

Если вы изучаете английский язык или свободно на нем говорите, то у вас есть замечательная возможность на языке оригинала познакомиться с известным произведением Б. Стокера. Текст адаптирован, сокращен и содержит перевод трудных для понимания слов и выражений. Рекомендуется учащимся школ, лицеев и колледжей, а также студентам лингвистических специальностей вузов. В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.

HarperCollins is proud to present its new range of best-loved, essential classics.‘We are in Transylvania; and Transylvania is not England. Our ways are not your ways, and there shall be to you many strange things.’Earnest and naive solicitor Jonathan Harker travels to Transylvania to organise the estate of the infamous Count Dracula at his crumbling castle in the ominous Carpathian Mountains. Through notes and diary entries, Harker keeps track of the horrors and terrors that beset him at the castle, telling his fiancé Mina of the Count’s supernatural powers and his own imprisonment. Although Harker eventually manages to escape and reunite with Mina, his experiences have led to a mental breakdown of sorts.Meanwhile in England, Mina’s friend Lucy has been bitten and begins to turn into a vampire. With the help of Professor Van Helsing, a previous suitor of Lucy’s, Seward, and Lucy’s fiancé Holmwood attempt to thwart Count Dracula and his attempts on Lucy and consequently Mina’s life.Arguably the most enduring Gothic novel of the 19th Century, Bram Stoker’s Dracula is as chilling today in its depiction of the vampire world and its exploration of Victorian values as it was at its time of publication.

HarperCollins is proud to present its incredible range of best-loved, essential classics.‘But it was not only the heart-rending sound that almost paralysed poor Mimi with terror. What she saw was sufficient to fill her with evil dreams for the remainder of her life…’At the estate of Castra Regis in Derbyshire, mystery lurks in the woods, a place where snakes dwell and murderous deeds take place in the darkness. The behaviour of local residents Arabella March and Edgar Caswall further arouse the suspicions of Adam Salton, recently arrived at the invite of his great-uncle. Determined to quell the supernatural malevolence in his midst, Adam embarks on a quest to uncover evil and restore harmony.The final novel from the author of ‘Dracula’, ‘The Lair of the White Worm’ is a lesser-known but well-loved classic from the master of gothic horror.

Странные, будоражащие воображение рассказы автора бессмертного «Дракулы» ирландца Брэма Стокера (1847–1912) адаптированы в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжены транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой.

Dracula is a novel the primary source, the novel the original and the first publication of Dracula. Now everyone can estimate, compare and understand from where and when still very popular epic with the name of the same name began.

"The Judge's House" is a classic ghost story by the Irish author Bram Stoker. The story was first published in the December 5, 1891, special Christmas issue of the Illustrated Sporting and Dramatic News weekly magazine. It was later republished in Dracula's Guest and Other Weird Stories (1914). The short story has since appeared in many anthologies. In the story, a student arrives in a small town looking for a quiet place to stay while preparing for his examination. Making light of the local superstitions, he moves into an old mansion where a notorious hanging judge once lived. He is comfortably settled and engrossed in his work when, in the middle of the night, he is visited by an enormous rat with baleful eyes. As soon as the giant rat appears, other rats that infest the old house fall silent. When the great rat returns on the second night, the student begins to feel uneasy. He soon learns why the locals fear the Judge's House. Famous works of the author: Krishtale Chalice, The Primrose Path, Obligations of Other Clerks in Ireland, The Snake's Pass, Dracula, The Mystery of the Sea, The Jewel of Seven Stars, Private Hear about Henry Irving, The Lady of the Shroud, The Lair of the White Worm

A companion edition of Bram Stoker’s classic vampire novel, to be published alongside the official sequel by his great grand nephew, Dacre Stoker."I am here to do Your bidding, Master. I am Your slave…"This dark, brooding and powerfully atmospheric novel by Bram Stoker is a classic of gothic literature, casting light on the darkness of the human psyche, and exploiting our deepest fears.When newly qualified solicitor Jonathan Harker visits Transylvania to help a new client purchase a residence in London, he is unaware that he will be lucky to escape with his life. Harker's fateful visit to Count Dracula's castle begins a series of disturbing events, as the malevolence he discovers there reaches across continents and oceans to twist and abuse his loved ones at home in England.

Чтение оригинальных произведений – простой и действенный способ погрузиться в языковую среду и совершенствоваться в иностранном языке. Серия «Бестселлер на все времена» – это возможность улучшить свой английский, читая лучшие произведения англоязычных авторов, любимые миллионами читателей. Для лучшего понимания текста в книгу включены краткий словарь и комментарии, поясняющие языковые и лингвострановедческие вопросы, исторические и культурные реалии описываемой эпохи. История о трансильванском графе по сей день остается бестселлером. Она многократно была экранизирована, и популярность историй о вампирах связана не в последнюю очередь с именем Дракулы. История, леденящая кровь… и улучшающая английский. Книга предназначена для тех, кто изучает английский язык на продолжающем или продвинутом уровне и стремится к его совершенствованию.

Durante un recorrido turístico por un histórico castillo, el nuevo amigo de una pareja, mata accidentalmete a la cría de una gata. El hecho trasciende más allá de lo imaginable

6 unheimliche Hörspiele großer Autoren. Für lange Autofahrten, Flüge oder einfach bei Verlangen nach Grusel, empfohlen ab 12 Jahren.

CONTENIDO: <br/> Cuentos de horror [Ambrose Bierce] El monte de las ánimas [Gustavo Adolfo Bécquer] El Horror de Dunwich [Howard Phillips Lovecraft] La Llamada de Cthulhu [Howard Phillips Lovecraft] El Horla [Guy de Maupassant] Relatos escogidos II [Edgar Allan Poe] Berenice [Edgar Allan Poe] Relatos escogidos III [Edgar Allan Poe] EL BARRIL DE AMONTILLADO [Edgar Allan Poe] La máscara de la muerte roja [Edgar Allan Poe] El pozo y el péndulo [Edgar Allan Poe] La caída de la Casa Usher [Edgar Allan Poe] Relatos escogidos [Edgar Allan Poe] El corazón delator [Edgar Allan Poe] El gato negro [Edgar Allan Poe] El retrato oval [Edgar Allan Poe] Cuentos de amor, de locura y de muerte [Horacio Quiroga] Drácula [Bram Stoker]

Qraf Drakula vampirdir, odur ki hər kəs ondan uzaq gəzir. Bunu bilməyən Conatan qrafın qəsrinə gedir, qorxunc həqiqəti öyrəndikdə isə geri qayıtmaq üçün artıq çox gecdir…