bannerbannerbanner
logo
Войти

Книги автора: Анне-Катрине Вестли

Добавлено
Год выхода: 2024
Язык: Русский
Вы уже познакомились с выдумщиками и фантазёрами Каосом и Бьёрнаром, их друзьями и родителями. В это…
Вы уже познакомились с выдумщиками и фантазёрами Каосом и Бьёрнаром, их друзьями и родителями. В этой книге вы прочитаете о их новых приключениях: о настоящем походе в горы, встрече со старой хюльдрой, поездке в большой город… А однажды они смастерили театр! Anne-Cath. VestlyKAOS FØRSKOLEGUTT, 1985Kaos førskolegutt and the following copyright notice:Copyright © Gyldendal Norsk Forlag AS 1985 [All rights reserved.]© Мяэотс О.Н., перевод на русский язык, 2016© Гардян А. Р., иллюстрации, 2016© Издание на русском языке. Оформление.ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2016Machaon®
Скачать бесплатно в формате mp3!
Добавлено
Год выхода: 1980
Язык: Русский
Вы наверняка помните Гюро и её семью. Из этой книги вы узнаете, как ей живётся в новом доме, куда от…
Вы наверняка помните Гюро и её семью. Из этой книги вы узнаете, как ей живётся в новом доме, куда отправился Индивид, как рассорился весь Тириллтопен и что случилось потом, а ещё вместе с Гюро вы сможете отправиться в плавание по фьорду, а заодно узнаете, что такое «ретирада». В сборник вошли повести «Гюро и Лилле-Бьёрн» и «Гюро переезжает». "Anne-Catн. VestlyGURO OG LILLE-BJØRNAll rights reservedGuro og Lille-Bjørn and the following copyright notice:Copyright © Gyldendal Norsk Forlag AS 1979[All rights reserved.]© Стреблова И.П., перевод на русский язык, 2017© Бугославская Н.В., иллюстрации, 2017© Издание на русском языке. Оформление.ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2017Machaon®"
Скачать бесплатно в формате mp3!
Добавлено
Год выхода: 2024
Язык: Русский
Вы наверняка помните истории про папу, маму, бабушку, восемь детей и грузовик. В этой книге вы позна…
Вы наверняка помните истории про папу, маму, бабушку, восемь детей и грузовик. В этой книге вы познакомитесь с новыми героями Анне-Катрине Вестли: маленькой девочкой Гюро, её мамой Эрле, которая стала дворником, бывшей телефонисткой Тюлинькой, которая теперь стала дневной мамой для Гюро, Индивида (очень весёлого щенка) и друга Гюро Сократа, которого ещё зовут Нильсом, и многими другими. "Anne-Cath.VestlyGURO ALENE HJEMMEGuro alene hjemme and the following copyright notice:Copyright © Gyldendal Norsk Forlag AS 1977 [All rights reserved.]Guro og fiolinen and the following copyright notice:Copyright © Gyldendal Norsk Forlag AS 1978 [All rights reserved.]© Стреблова И.П., 2016© Бугославская Н.В., иллюстрации, 2016© Оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2016Machaon ®"
Скачать бесплатно в формате mp3!
Добавлено
Год выхода: 1958
Язык: Русский
Вы уже успели подружиться с Уле-Александром, а он тем временем закончил первый класс. Папа Уле-Алекс…
Вы уже успели подружиться с Уле-Александром, а он тем временем закончил первый класс. Папа Уле-Александра устроился на новую работу, и родители решили переехать. Но что же делать Уле-Александру? Все его друзья останутся здесь… "Anne-Cath. VestlyOLE ALEKSANDER PÅ FLYTTEFOT1958Ole Aleksander på flyttefot and the following copyright notice:Copyright © Gyldendal Norsk Forlag AS 1958[All rights reserved.]© Дробот О.Д., перевод на русский язык, 2023© Челак В.Г., иллюстрации, 2023© Издание на русском языке. Оформление.ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2023Machaon®"
Скачать бесплатно в формате mp3!
Добавлено
Год выхода: 1954
Язык: Русский
Знакомьтесь, это Уле-Александр по прозвищу Тилибом-бом-бом. Но если его мама торопится, она называет…
Знакомьтесь, это Уле-Александр по прозвищу Тилибом-бом-бом. Но если его мама торопится, она называет его просто Уле-Александр – для краткости. Уле-Александр живёт в самом высоком доме в Осло, он умеет находить друзей, и вообще с ним всегда весело! "Anne-Cath. VestlyOLE ALEKSANDER FILIBOM-BOM-BOM1953Ole Aleksander Filibom-bom-bom and the following copyright notice:Copyright © Gyldendal Norsk Forlag AS 1953 [All rights reserved.]Ole Aleksander på farten and the following copyright notice:Copyright © Gyldendal Norsk Forlag AS 1954 [All rights reserved.]© Дробот О. Д., перевод на русский язык, 2023© Бородицкая М. Я., перевод стихов на русский язык, 2023© Челак В. Г., иллюстрации, 2023© Издание на русском языке. Оформление.ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2023ISBN 978-5-389-18212-7 Machaon®"
Скачать бесплатно в формате mp3!
Добавлено
Год выхода: 1954
Язык: Русский
Вы уже знакомы с Уле-Александром Тилибом-бом-бомом. В этой книге вы прочитаете о его новых приключен…
Вы уже знакомы с Уле-Александром Тилибом-бом-бомом. В этой книге вы прочитаете о его новых приключениях! Уле-Александр живёт в самом высоком доме в Осло, и на дне рождения, когда ему исполнилось пять лет, у него в гостях было целое племя индейцев! "Anne-Cath. VestlyOLE ALEKSANDER PÅ FARTEN1954Ole Aleksander Filibom-bom-bom and the following copyright notice:Copyright © Gyldendal Norsk Forlag AS 1953 [All rights reserved.]Ole Aleksander på farten and the following copyright notice:Copyright © Gyldendal Norsk Forlag AS 1954 [All rights reserved.]© Дробот О. Д., перевод на русский язык, 2023© Бородицкая М. Я., перевод стихов на русский язык, 2023© Челак В. Г., иллюстрации, 2023© Издание на русском языке. Оформление.ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2023Machaon®"
Скачать бесплатно в формате mp3!
Добавлено
Год выхода: 1956
Язык: Русский
Вы уже знакомы с Уле-Александром Тилибом-бом-бомом. В этой книге вы прочитаете о его новых приключен…
Вы уже знакомы с Уле-Александром Тилибом-бом-бомом. В этой книге вы прочитаете о его новых приключениях! "Anne-Cath. VestlyOLE ALEKSANDER FÅR SKJORTE , 1955Перевод с норвежского О. Д. ДроботСтихи в переводе М. Я. БородицкойOle Aleksander får skjorte and the following copyright notice:Copyright © Gyldendal Norsk Forlag AS 1955 [All rights reserved.]© Дробот О. Д., перевод на русский язык, 2017© Бородицкая М. Я., перевод стихов на русский язык, 2017© Челак В. Г., иллюстрации, 2017© Издание на русском языке. Оформление.ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2017Machaon®"
Скачать бесплатно в формате mp3!
Добавлено
Год выхода: 2022
Язык: Русский
Знаменитая норвежская писательница Анне-Кат. Вестли написала много весёлых, добрых книг для детей, н…
Знаменитая норвежская писательница Анне-Кат. Вестли написала много весёлых, добрых книг для детей, но особенным успехом в нашей стране пользуются её истории про папу, маму, бабушку, восемь детей и грузовик. Вот и в этой книге о девочке Авроре, которая вместе с родителями и младшим братом переехала в новый высотный дом на самой окраине города, вы снова встретитесь с любимыми героями – многодетной дружной семьёй, бабушкой, грузовиком и Самоварной Трубой. Anne-Cath. VestlyAURORA I BLOKK Z, 1966© Gyldendal Norsk Forlag AS 1966© Горлина Л. Г., наследники, перевод на русский язык, 2021© Издание на русском языке. Оформление.ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2021 Machaon®
Скачать бесплатно в формате mp3!
Добавлено
Год выхода: 1956
Язык: Русский
Вы уже знакомы с Уле-Александром по прозвищу Тилибом-бом-бом. Но если его мама торопится, она называ…
Вы уже знакомы с Уле-Александром по прозвищу Тилибом-бом-бом. Но если его мама торопится, она называет его просто Уле-Александр – для краткости. В этой книге вы прочитаете о его новых приключениях, а самое главное, вы сможете отправиться вместе с ним в полёт! "Anne-Cath. VestlyOLE ALEKSANDER OG BESTEMOR TIL VÆRS , 1956Ole Aleksander får skjorte and the following copyright notice:Copyright © Gyldendal Norsk Forlag AS 1955 [All rights reserved.]Ole Aleksander og bestemor til værs and the following copyright notice:Copyright © Gyldendal Norsk Forlag AS 1956 [All rights reserved.]© Дробот О. Д., перевод на русский язык, 2017© Бородицкая М. Я., перевод стихов на русский язык, 2017© Издание на русском языке. Оформление.ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2017Machaon®"
Скачать бесплатно в формате mp3!
Добавлено
Год выхода: 1956
Язык: Русский
Вы уже знакомы с Уле-Александром. В этой книге вы прочитаете о его новых приключениях и узнаете, поч…
Вы уже знакомы с Уле-Александром. В этой книге вы прочитаете о его новых приключениях и узнаете, почему он попал в больницу, как был полицейским, что такое «летняя стрижка», какой сюрприз приготовил папа для Уле-Александра, как у него появился новый друг, с какими неприятностями ему пришлось столкнуться в школе, а самое главное, вы сможете отправиться вместе с ним в полёт!
Добавлено
Год выхода: 1958
Язык: Русский
Вы уже успели подружиться с Уле-Александром, а он тем временем закончил первый класс. Наступили летн…
Вы уже успели подружиться с Уле-Александром, а он тем временем закончил первый класс. Наступили летние каникулы, и Уле-Александр отправился на хутор, в гости к Монсу. Сколько там всего было! Уле-Александр совершенно самостоятельно путешествовал на автобусе, пас коров, узнал, что такое кукушкино дерево, побывал на деревенском празднике. А в городе папа Уле-Александра устроился на новую работу, и родители решили переехать. Но что же делать Уле-Александру? Все его друзья останутся здесь…
Добавлено
Год выхода: 1954
Язык: Русский
Знакомьтесь, это Уле-Александр по прозвищу Тилибом-бом-бом. Но если его мама торопится, она называет…
Знакомьтесь, это Уле-Александр по прозвищу Тилибом-бом-бом. Но если его мама торопится, она называет его просто Уле-Александр – для краткости. Уле-Александр живёт в самом высоком доме в Осло, и на дне рождения, когда ему исполнилось пять лет, у него в гостях было целое племя индейцев! Уле-Александр умеет находить друзей, и вообще с ним всегда весело.
Добавлено
Год выхода: 1980
Язык: Русский
Вы наверняка помните Гюро и её семью. Из этой книги вы узнаете, как ей живётся в новом доме, куда от…
Вы наверняка помните Гюро и её семью. Из этой книги вы узнаете, как ей живётся в новом доме, куда отправился Индивид, как рассорился весь Тириллтопен и что случилось потом, а ещё вместе с Гюро вы сможете отправиться в плавание по фьорду, а заодно узнаете, что такое «ретирада».
Добавлено
Год выхода: 1978
Язык: Русский
Вы, наверное, уже успели познакомиться с Гюро и её мамой Эрле. Из этой книги вы узнаете, что случило…
Вы, наверное, уже успели познакомиться с Гюро и её мамой Эрле. Из этой книги вы узнаете, что случилось с Гюро, когда она осталась вечером дома одна, как Гюро и Сократ скатили палубу, что водяной подарил Гюро на Рождество, как Гюро и Сократ давали скрипичный концерт и многое другое.
Добавлено
Год выхода: 1987
Язык: Русский
Каос стал уже совсем взрослым – осенью он пойдёт в школу. А пока ещё лето, на которое у него очень м…
Каос стал уже совсем взрослым – осенью он пойдёт в школу. А пока ещё лето, на которое у него очень много планов. Сначала он погостит у своей бабушки Асты, которая превращается в Басту, когда садится на вёсла, научится плавать и даже нырять, найдёт нового друга и обзаведётся НАСТОЯЩЕЙ ТАЙНОЙ. А вот какой, вы узнаете, когда прочтёте эту книгу.
Добавлено
Год выхода: 1981
Язык: Русский
Сколько всего произошло с тех пор, как мы познакомились с Гюро, Эрле, Сократом и остальными! Гюро уж…
Сколько всего произошло с тех пор, как мы познакомились с Гюро, Эрле, Сократом и остальными! Гюро уже так выросла, что играет в настоящем оркестре и даже ездит на гастроли! А об остальных её приключениях вы прочитаете сами.
Добавлено
Год выхода: 1985
Язык: Русский
Вы уже познакомились с выдумщиками и фантазёрами Каосом и Бьёрнаром, их друзьями и родителями. В это…
Вы уже познакомились с выдумщиками и фантазёрами Каосом и Бьёрнаром, их друзьями и родителями. В этой книге вы прочитаете о их новых приключениях: о настоящем походе в горы, встрече со старой хюльдрой, поездке в большой город… А однажды они смастерили театр!
Добавлено
Год выхода: 1983
Язык: Русский
Каос – герой нового цикла Анне-Катрине Вестли – живёт в небольшом городке у подножия горы, в Газетно…
Каос – герой нового цикла Анне-Катрине Вестли – живёт в небольшом городке у подножия горы, в Газетном доме напротив водопада. Его папа – водитель автобуса, он видит много интересного в пути. Мама работает в аптеке. Один раз она даже спасла маленькую девочку, которая съела много таблеток для взрослых. Пока родители на работе, Каос проводит время с Бьёрнаром – своим «дневным братом». Чего только с ними не случается! Однажды они даже в космос летали!
Добавлено
Год выхода: 1976
Язык: Русский
Вы наверняка помните истории про папу, маму, бабушку, восемь детей и грузовик. В этой книге вы позна…
Вы наверняка помните истории про папу, маму, бабушку, восемь детей и грузовик. В этой книге вы познакомитесь с новыми героями Анне-Катрине Вестли: маленькой девочкой Гюро, её мамой Эрле, которая стала дворником, бывшей телефонисткой Тюлинькой, которая теперь стала дневной мамой для Гюро, Индивида (очень весёлого щенка) и друга Гюро Сократа, которого ещё зовут Нильсом, и многими другими.
Добавлено
Год выхода: 2023
Язык: Русский
Анне-Кат. Вестли – одна из самых популярных детских писательниц не только у себя на родине, но и во …
Анне-Кат. Вестли – одна из самых популярных детских писательниц не только у себя на родине, но и во всём мире. От её книг исходит удивительное тепло и свет, как от общения с любимой бабушкой. Недаром Вестли называли Бабушкой Всей Норвегии. В этом издании собраны все повести из цикла про большую и дружную семью: папу, маму, бабушку, восемь детей и… грузовик.
Популярные книги