Книги автора: Александр Николаевич Островский

Спектакль «Шутники» по одноименной пьесе Александра Николаевича Островского, год создания – 1864. У бедного отставного помещика Павла Прохоровича Оброшенов две дочери. В младшую, Верочку, влюблен бедный скромный юноша Александр Петрович Гольцов. Он делает предложение, которое охотно принимается, и уже идут договоры о свадьбе. Но выясняется, что с Гольцовым произошла беда – на похороны матери он потратил чужие деньги. Долг надо немедленно отдавать, но никто не желает помочь бедному молодому человеку. Богатые соседи и приятели лишь жестоко и весело подшучивают над ним. Оброшенов пытается помочь найти деньги, молит знакомых дать в долг, да только богатые не торопятся помочь бедным – на все отчаянные просьбы лишь небезобидные розыгрыши, переходящие в настоящую интригу, чуть не сводящую с ума немолодого отставного чиновника. Бедность делает людей беззащитными в обществе, где правят только деньги. Честность, порядочность, духовное благородство – эти основополагающие характеристики становятся лишь мишенью для насмешек. Тема – вечная для постоянно мятущегося русского общества. Положение может спасти лишь благородный богатый купец Хрюков, женясь на старшей дочери. © ИДДК Московский театр драмы и комедииРадиопостановка.Павел Прохорович Оброшенов, отставной чиновник – А. Плотников; Его дочери: Анна Павловна – Т. Махова, Верочка – Т. Ефремова;Александр Петрович Гольцов, молодой человек, чиновник – О. Комиссаров;Филимон Протасьич Хрюков, богатый купец – А. Щагин;Молодые люди: Недоносков – Л. Штейнрайх, Недоростков – Ф. Щеглов;Улита Прохоровна, сестра Оброшенова – А. Белоусова;Молодец от Хрюкова – Н. Симкин;Пояснительный текст читает Г. Шумаков. Запись 1953 г.

"Невольницы" – комедия в четырёх действиях Александра Островского. Написана в 1881 году. Молодую особу, вышедшую из женского пансиона, тотчас пристраивают замуж за пожилого богача. Но и для нее этот брак не случаен: молодой «бессребреник», предмет романтической любви, служит у ее мужа. Опытная подруга дает девушке уроки хитрости, но все уловки оказываются напрасными. Что предпочтет молодая жена – верность «невольницы» или запретную любовь, искренность помыслов или мнимую добропорядочность? Непредсказуемая природа женских чувств может привести к чему угодно…. РадиопостановкаМосковский драматический театр имени М. Н. ЕрмоловойРежиссёр (театр): Андрей Лобанов.Пояснительный текст – Ольга Высоцкая;Евдоким Егорыч Стыров, очень богатый человек – Валерий Лекарев;Евлалия Андреевна, его жена – Мария Волкова;Никита Абрамович Колобов, богатый человек – Александр Васильев;Софья Сергеевна, его жена – Н. Тополева;Артемий Васильич Мулин, молодой человек – Леонид Галлис;Марфа Севастьяновна, экономка – Н. Лаврова;Мирон Ипатыч, старый лакей Стырова – Георгий Вицин;в эпизодах и массовых сценах – артисты театра.Запись 1953 г. © ИДДК

Радиоспектакль «Светит, да не греет» по одноименной пьесе русского драматурга Александра Островского. Написана в 1880 году. В старой усадьбе, уже давно не посещавшейся его владелицей помещицей Реневой, живет управляющий Васильков со своей единственной дочерью – молоденькой Олей. В глуши деревенской жизни выросла хорошенькая Оля с ее нетронутой натурой, чуждой кокетства и ломания, всем пылом своей первой любви полюбила она соседа помещика Робачева, и тот, по-видимому, отвечает ей взаимностью. В усадьбу приезжает сама Ренева, которой надоели скитания за границей и захотелось пожить в тишине. Светская красавица, избалованная победами и всеобщим поклонением, скучает в одиночестве: случайно ей удается увидеть нежную сцену между Робачевым и Олей – и шаловливая мысль увлечь этого юношу, влюбленного в деревенскую простушку, мелькает в голове хорошенькой вдовушки… Государственный академический Малый театрПостановка Михаила Царёва.Музыка Николая Будашкина.Анна Владимировна Ренева, землевладелица – Констанция Роек;Семен Семеныч Залешин, ее сосед – Борис Горбатов;Авдотья Васильевна, его жена – Валентина Евстратова;Денис Иваныч Дерюгин, зажиточный крестьянин – Сергей Чернышев;Даша, горничная Реневой – Людмила Пирогова;Ильич, старик, дворовый человек из крепостных Реневой – Александр Грузинский;Степанида, его жена, старуха – Татьяна Панкова;Борис Борисович Рабачев, молодой человек, небогатый землевладелец, ближайший сосед Реневой – Виктор Коршунов;Оля Василькова, молоденькая девушка, дочь бывшего управляющего имением Реневой – Клавдия Блохина;Худобаев, значительный чиновник в отставке – Николай Рыжов.Текст ведущего читает Аркадий СмирновЗапись 1965 г. © ИДДК

« . Какое приятное занятие эти танцы! Ведь уж как хорошо! Что может быть восхитительнее? Приедешь в Собрание али к кому на свадьбу, сидишь, натурально – вся в цветах, разодета, как игрушка али картинка журнальная; вдруг подлетает кавалер: «Удостойте счастия, сударыня!» Ну, видишь: если человек с понятием али армейской какой – возьмешь да и прищуришься, отвечаешь: «Извольте, с удовольствием!» Ах! оча-ро-ва-тельно! Это просто уму непостижимо!..»

«Городской бульвар на высоком берегу Волги, с площадкой перед кофейной. Направо (от актеров) – вход в кофейную, налево – деревья; в глубине низкая чугунная решетка, за ней – вид на Волгу, на большое пространство: леса, села и проч. На площадке столы и стулья: один стол на правой стороне, подле кофейной, другой – на левой…»

«Чистая, хорошо меблированная комната, письменный стол, зеркало; одна дверь во внутренние комнаты, на правой стороне другая, входная…»

В творчестве драматурга весенняя сказка «Снегурочка» занимает особое место. Островский дает не характерное для своего творчества идиллическое описание страны берендеев. Жизнь берендеев радостна и безмятежна. Островский описывает их празднества, игры, пляски, привлекая для изображения богатый фольклорный материал. В центре весенней сказки – образ идеального «народного царя» Берендея, живущего для своих подданных и горячо ими любимого.

Пьеса «Гроза» (1859) – наиболее значимая в творчестве Александра Николаевича Островского. Это яркая история отчаявшейся нежной души, история любви беззащитной женщины в мире несостоятельных мужчин. Трагическая судьба Катерины, молодой женщины, задыхающейся в тяжелой обстановке патриархальной семьи, рвущейся на свободу, мечтающей о свете и воле, которых нет в ее провинциальном городке, – не случайно стала символом российской жизни на переломе двух эпох.

Предлагаем вниманию читателей пьесы великого русского драматурга А. Н. Островского «Бесприданница» и «Доходное место». Перевод на английский язык с комментариями выполнен американским ученым, специалистом в области русского языка и литературы Норманом Хенли.